For Nagios XI is usual web access URL http://some.domain:port/nagiosxi
For Nagios Core is usual web access URL http://some.domain:port/nagios
some.domain and port should be replaced by actual values from your installation.
The extension is using Basic authentication to log in, the Digest authentication is not supported.